Todo en cajas (Canción tradicional lituana)

Me enseñaron una vez.

Que todo puede meterse en cajas.

Y yo hice mío aquel aprendizaje.

Y pensé que todo iba a estar mejor.

Pero mi vida no cambió una mierda.

No obstante lo anterior.

Acuné esa información por largo tiempo.

Como si hubiese sido un secreto.

Hoy, sin embargo, te entrego a ti este conocimiento.

Todo puede meterse en cajas, te digo.

La única dificultad, después de todo.

Puede llegar a ser el tamaño de las cajas.

Y es que hasta el conocimiento, puede guardarse.

Primero en una caja y después en otra.

Y luego en otra más grande.

Si se trata de cosas vivas, por otro lado.

No debes olvidar hacer hoyos, en las cajas.

Pequeñitos para que entre el aire y luego salga.

Pequeñitos para que no puedan ver fuera.

Y luego desesperen.

Para evitar el desorden, por último.

Guarda siempre las cajas, dentro de otras.

Sigue así entonces hasta que hayas acabado.

Y cuando todo esté en silencio y parezca que no hay nadie.

Cierra desde dentro, y con cuidado, la última de ellas.