Decir eso es decir esto.

Alguien dijo que decir eso es decir esto. Yo lo escuché de chico y estuve por años intentando entender qué era aquello que quiso decir. Incluso pensé que cómo él dijo eso en realidad también había querido decir algo distinto al señalar aquella frase. Fue así que di con un libro titulado “Formas de decir una cosa diciendo otras”. Lo leí entero -más de una vez, incluso-, pero al final el título hacía referencia solo a un pequeño artículo de no más de dos páginas publicado en una revista universitaria en la década del 70 del siglo pasado. Creo que en la UNAM. Los otros artículos hablaban de cosas variadas, la mayoría asociadas a la investigación académica, aunque con una fuerte mirada crítica, asociada a problemas sociales y realidades políticas que aquejaban México en ese entonces. Ese entonces que sigue siendo este, por supuesto. Y que nunca ha dejado de serlo. En el articulo recuerdo que se hablaba también de la libertad de expresión. No recuerdo muy bien el sentido, pero se decía que, por ejemplo, si bien existía esa libertad, de todas formas no podías gritar ¡Fuego! o ¡Bomba! en un avión o en un teatro lleno. Yo encontré aquello bastante sensato, por supuesto. Por lo mismo, como eso del teatro era en el fondo también esto, adopté esa recomendación como un fundamento de vida. No vamos a morir, no te preocupes, dije siempre, desde entonces. Y prácticamente, no he tenido conflictos con nadie.